cable gland

cable gland
  1. кабельный сальник
  2. кабельный ввод

 

кабельный сальник
-
сальник для электрических кабелей и проводов
-
[ГОСТ 4860.1-83]
[ГОСТ 4860.2-83]

EN

cable gland
device permitting the introduction of one or more electric and/or fibre optics cables into an electrical apparatus so as to maintain the relevant type of protection
[IEV number 426-04-18 ]

FR

presse-étoupe
dispositif permettant l’introduction d’un ou plusieurs câbles électriques et/ou optiques dans un matériel électrique tout en maintenant le mode de protection appliqué
[IEV number 426-04-18 ]

0109

Сальник предназначен для ввода кабелей в оболочки электротехнических изделий.

Параметры сальника:

  • диаметр отверстия под сальник;
  • диаметр резьбовой части сальника;
  • длина резьбовой части сальника

 

  • Сальники, устанавливаемые на корпусные конструкции ... и предназначенные для уплотнения прохода одиночных электрических кабелей и проводов.
  • Уплотнение сальника должно обеспечивать:
    - устойчивость к воздействию повышенного 0,3 МПа и рабочего 0,2 МПа гидростатического давления;
    - непроницаемость при воздействии давления воздуха - 0,02 МПа

    [ГОСТ 4860.1-83]

Типы сальников по ГОСТ 4860.2-83

2848
Сальник односторонний
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба


2849
Сальник двухсторонний
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба

2850
Сальник фланцевый
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба

2851
Сальник трубный
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба

2852
Сальник пластмассовый
1 - Гнездо
2 - Нажимная гайка
3 - Шайба
4 - Привертная гайка


 

 

Недопустимые, нерекомендуемые

  • кабельный зажим

Тематики

  • изделие электромонтажное
  • электропроводка, электромонтаж

Синонимы

  • сальник для электрических кабелей и проводов

EN

  • cable gland
  • cable grip
  • cable grommet
  • cable outlet
  • compression gland

DE

  • Kabel- und Leitungseinführung

FR

  • presse-étoupe

3.10 кабельный ввод (cable gland): Устройство, предназначенное для ввода в корпус кабеля, его уплотнения и удерживания, а также служащее для обеспечения заземления, соединения, изоляции, защиты кабеля, разгрузки напряжения или комбинации этих функций.

Источник: ГОСТ Р 50827.1-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "cable gland" в других словарях:

  • Cable — For other uses, see Cable (disambiguation). 6 inch (15 cm) outside diameter, oil cooled cables, traversing the Grand Coulee Dam throughout. An example of a heavy cable for power transmission …   Wikipedia

  • Mineral-insulated copper-clad cable — MIMS redirects here. For multi isotope imaging mass spectrometry, see Isotope mass spectrometry. PVC sheathed MICC cable. Conductor cross section area is 1.5 mm²; overall diameter is 7.2 mm …   Wikipedia

  • кабельный ввод — cable gland Устройство, посредством которого осуществляется ввод в электрооборудование одного или нескольких электрических и/или оптоволоконных кабелей, чтобы обеспечивалась взрывозащита соответствующего вида …   Электротехнический словарь

  • кабельный сальник — сальник для электрических кабелей и проводов [ГОСТ 4860.1 83] [ГОСТ 4860.2 83] EN cable gland device permitting the introduction of one or more electric and/or fibre optics cables into an electrical apparatus so as to maintain the relevant type… …   Справочник технического переводчика

  • кабельный ввод — Элемент конструкции, снабженный отверстиями, обеспечивающими ввод кабелей в НКУ. Примечание — Кабельный ввод может одновременно служить для заделки конца кабеля. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] кабельный ввод Элемент конструкции,… …   Справочник технического переводчика

  • кабельная муфта — муфта кабельная Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… …   Справочник технического переводчика

  • MineCam — The MineCam is a remote exploration camera built by I.A.Recordings. It is used for mine shafts exploration and other similar environments. It was originally conceptualized in 1988, and since went under several design revisions. The name MineCam,… …   Wikipedia

  • кабельный ввод — 3.7 кабельный ввод: Устройство ввода одного или нескольких электрических и/или оптоволоконных кабелей в электрооборудование, обеспечивающее взрывозащиту соответствующего вида. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 50827.1-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50827.1 2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.19 анкерное крепление… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Net radiometer — 4 component net radiometer clearly showing the instrument main components: 2 pyranometers (with domes, one visible at right facing up and the second at right facing down obscured by the white radiation shield above it) and 2 pyrgeometers (flat… …   Wikipedia

  • Ex-кабельный ввод — Ex cable gland Кабельный ввод, испытуемый отдельно от оболочки оборудования, но сертифицируемый в том же порядке, как и оборудование. При монтаже кабельный ввод может быть установлен на оболочке …   Электротехнический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»